Hadith on Tilawah: Recite the Quran pleasantly, then cry over it

Sa’d ibn Abi Waqqas reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Verily, this Quran has descended with sorrow. If you recite it, then weep. If you cannot weep, then feign weeping. Recite in a melodious tone, for whoever does not use a pleasant voice is not one of us.

Source: Sunan Ibn Mājah 535

Grade: Jayyid (very good) according to Al-‘Iraqi

عَنْ سَعْد بْن أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ نَزَلَ بِحُزْنٍ فَإِذَا قَرَأْتُمُوهُ فَابْكُوا فَإِنْ لَمْ تَبْكُوا فَتَبَاكَوْا وَتَغَنَّوْا بِهِ فَمَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِهِ فَلَيْسَ مِنَّا

535 سنن ابن ماجه كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها باب في حسن الصوت بالقرآن

1/368 المحدث العراقي خلاصة حكم المحدث إسناده جيد في تخريج الإحياء