Hadith on Dua: The Prophet’s supplication after finishing prayer

Al-Mughirah ibn Shu’bah reported: When the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, finished the prayer and invoked peace, he would say, “There is no God but Allah, alone without partner. To him belongs the dominion, all praise, and he has power over all things. O Allah, none can prevent you from giving, and none can give to whomever you prevent. The riches of the rich are of no avail against you.

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5971, Ṣaḥīḥ Muslim 593

Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim

عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ الصَّلَاةِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ

5971 صحيح البخاري كتاب الدعوات باب الدعاء بعد الصلاة

593 صحيح مسلم كتاب المساجد ومواضع الصلاة باب استحباب الذكر بعد الصلاة وبيان صفته