Hadith on Ease: The Prophet fears making Islam more difficult

Aisha reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would abstain from doing a deed he liked to perform, fearing that people would do it until it became an obligation upon them.

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 1076, Ṣaḥīḥ Muslim 717

Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَدَعُ الْعَمَلَ وَهُوَ يُحِبُّ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ خَشْيَةَ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ النَّاسُ فَيُفْرَضَ عَلَيْهِمْ

1076 صحيح البخاري كتاب التهجد باب تحريض النبي صلى الله عليه وسلم على صلاة الليل والنوافل من غير إيجاب

717 صحيح مسلم كتاب صلاة المسافرين وقصرها باب استحباب صلاة الضحى والحث على المحافظة عليها