Hadith on Isha: Discouraged to sleep before evening prayer, talk after it

Abu Barzah reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, disliked sleeping before evening prayer or talking after it.

In another narration, he said: The Prophet delayed the evening prayer until a third of the night had passed. He would recite in the dawn prayer sixty to a hundred verses. We would depart when it was light enough to see each other’s faces.

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 543, Ṣaḥīḥ Muslim 647

Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim

Sa’id ibn al-Musayyib said, “It is discouraged to sleep before evening prayer or converse after it.”

Source: al-Muwaṭṭa’ 259

عَنْ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا

وفي رواية أخرى قال يُؤَخِّرُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَكَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ مِنْ الْمِائَةِ إِلَى السِّتِّينَ وَكَانَ يَنْصَرِفُ حِينَ يَعْرِفُ بَعْضُنَا وَجْهَ بَعْضٍ

543 صحيح البخاري كتاب مواقيت الصلاة باب ما يكره من النوم قبل العشاء

647 صحيح مسلم كتاب المساجد ومواضع الصلاة باب استحباب التبكير بالصبح في أول وقتها وهو التغليس وبيان قدر القراءة فيها

وقال سَعِيد بْن الْمُسَيَّبِ يُكْرَهُ النَّوْمُ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثُ بَعْدَهَا

259 موطأ مالك كتاب صلاة الليل