Hadith on Wahy: The Prophet describes his revelations

Aisha reported: Al-Harith ibn Hisham asked, “O Messenger of Allah, how do you receive revelation?” The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Sometimes it is revealed like the ringing of a bell. This form of revelation is the hardest of all, but this hardship subsides once I have grasped what is revealed. Sometimes the angel comes in the form of a man and talks to me, and I understand whatever he says.

Aisha said, “Verily, I saw the Prophet receiving revelation on a very cold day and I noticed sweat dropping from his forehead.”

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 2, Ṣaḥīḥ Muslim 2333

Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim

عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْيُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْيَانًا يَأْتِينِي مِثْلَ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَيَّ فَيُفْصَمُ عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُ عَنْهُ مَا قَالَ وَأَحْيَانًا يَتَمَثَّلُ لِي الْمَلَكُ رَجُلًا فَيُكَلِّمُنِي فَأَعِي مَا يَقُولُ

قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَنْزِلُ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فِي الْيَوْمِ الشَّدِيدِ الْبَرْدِ فَيَفْصِمُ عَنْهُ وَإِنَّ جَبِينَهُ لَيَتَفَصَّدُ عَرَقًا

2 صحيح البخاري كتاب بدء الوحي باب بدء الوحي

2333 صحيح مسلم كتاب الفضائل باب عرق النبي صلى الله عليه وسلم في البرد وحين يأتيه الوحي