Buraydah reported: If the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, sent a commander to the army, he would enjoin him personally to fear Allah and to be good to the Muslims who were with him, saying, “Go forth in the name of Allah and in the way of Allah. Fight against those who deny. Go forth and do not plunder, do not commit treachery, do not mutilate, and do not kill children.”
In another narration, the Prophet said, “Do not kill children, nor companions of monasteries.”
Source: Sunan al-Tirmidhī 1408
Grade: Sahih (authentic) according to Al-Albani
عَنْ بُرَيْدَة قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ أَمِيرًا عَلَى جَيْشٍ أَوْصَاهُ فِي خَاصَّةِ نَفْسِهِ بِتَقْوَى اللَّهِ وَمَنْ مَعَهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا فَقَالَ اغْزُوا بِسْمِ اللَّهِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ قَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ اغْزُوا وَلَا تَغُلُّوا وَلَا تَغْدِرُوا وَلَا تُمَثِّلُوا وَلَا تَقْتُلُوا وَلِيدًا
وفي رواية أخرى قال وَلَا تَقْتُلُوا الْوِلْدَانَ وَلَا أَصْحَابَ الصَّوَامِعِ
1408 سنن الترمذي كتاب الديات باب ما جاء في النهي عن المثلة
1408 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح في صحيح الترمذي