Hadith on Wudu: Description of a perfect ablution

Humran reported: Uthman, may Allah be pleased with him, requested a vessel of water and he poured water over his hands three times and washed them. Then, he put his right hand in the vessel and rinsed his mouth and sniffed water into his nose. Then, he washed his face three times and his hands up to the elbow three times. Then, he wiped his head and washed his feet three times. Then, Uthman said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Whoever performs ablution like this ablution of mine and offer two cycles of prayer, without allowing his thoughts to stray, his previous sins will be forgiven.”

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 158, Ṣaḥīḥ Muslim 226

Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim

عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ رضي الله عنه دَعَا بِإِنَاءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى كَفَّيْهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الْإِنَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

158 صحيح البخاري كتاب الوضوء باب الوضوء ثلاثا ثلاثا

226 صحيح مسلم كتاب الطهارة باب صفة الوضوء وكماله