Hadith on Dua: Be determined, certain in your supplications

Anas ibn Malik reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “When one of you supplicates, let him be determined in the supplication and he should not say: O Allah, give me if you will. There is none to coerce Allah.

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5979, Ṣaḥīḥ Muslim 2678

Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim

Al-Nawawi said, “It is to have good expectations of Allah Almighty in answering you.”

Source: Sharḥ al-Nawawī ‘alá Ṣaḥīḥ Muslim 2678

عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏ إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمْ فِي الدُّعَاءِ وَلاَ يَقُلِ اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي فَإِنَّ اللَّهَ لاَ مُسْتَكْرِهَ لَه

5979 صحيح البخاري كتاب الدعوات باب ليعزم المسألة فإنه لا مكره له

2678 صحيح مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب العزم بالدعاء ولا يقل إن شئت

وقال النووي هُوَ حُسْنُ الظَّنِّ بِاَللَّهِ تَعَالَى فِي الْإِجَابَةِ

2678 شرح النووي على مسلم